{"id":374,"date":"2020-03-23T18:30:38","date_gmt":"2020-03-23T17:30:38","guid":{"rendered":"https:\/\/zukunft-durch-erinnerung.de\/?page_id=374"},"modified":"2021-05-07T17:30:11","modified_gmt":"2021-05-07T15:30:11","slug":"ueber-das-schuelerinnen-erinnerungsprojekt","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/zukunft-durch-erinnerung.de\/index.php\/ueber-das-schuelerinnen-erinnerungsprojekt\/","title":{"rendered":"Sch\u00fcler*innen erinnern an Zwangsarbeit"},"content":{"rendered":"


\n„Die W\u00fcrde des Menschen ist (un)antastbar“ <\/strong>
\n<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

„Unser Ziel ist es, 7 Steinstelen an den jetzt ‚erinnerten Orten‘ aufzustellen, die durch einen WEG der W\u00dcRDE miteinander verbunden sind. Die Orte sind ehemalige Arbeitslager der NS-Zeit, in denen die W\u00fcrde von Menschen durch Zwangsarbeit verletzt wurde. Die Erinnerungsstelen laden den Betrachter dazu ein, der W\u00fcrde des Menschen gerade an diesen Orten nachzusp\u00fcren. Wir hoffen mit dem WEG der W\u00dcRDE durch Biesenthal die Menschen vor Ort anzuregen, sich mit der Erinnerung an die Vergangenheit einen freieren Blick auf die Zukunft zu er\u00f6ffnen und den Kindern einen offenen Raum f\u00fcr ihre eigene Entwicklung zu erm\u00f6glichen.“\u00a0 <\/em>wild frei gr\u00fcn e.V.<\/p>\n

29.06.2020: Podcast Zeitenspr\u00fcnge >Lebendige Erinnerung<<\/strong> Zeitenspr\u00fcnge-Gruppe Biesenthal im Freien Radio Potsdam oder hier zum nachh\u00f6ren:<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

In diesem Projekt besch\u00e4ftigen sich Sch\u00fcler*innen der Sekundarstufe I der Freien Naturschule Barnim mit Menschenrechtsverletzungen im Nationalsozialismus.<\/p>\n

Sie erarbeiten diese Thematik anhand der eigenen Ortsgeschichte in Biesenthal. Im Rahmen des Unterrichts interessiert sie im Besonderen, mehr \u00fcber ihren Schulstandort, einen ehemaligen Bauernhof, zu erfahren. Schnell wird klar, dass w\u00e4hrend des 2. Weltkriegs auf fast allen Bauernh\u00f6fen Zwangsarbeiter*innen eingesetzt wurden. Dabei entdecken die Sch\u00fcler*innen auch, dass das Thema Zwangsarbeit nicht nur\u00a0hier aus dem Blickfeld der Erinnerungskultur verschwunden ist. Es finden sich so gut wie nie Erinnerungstafeln o.\u00e4. an den direkten Orten der ehemaligen Lager.<\/p>\n

Neele, Luca und Marcel beginnen\u00a0sich mit dem Thema Zwangsarbeit auseinanderzusetzen. Zwei Jahre lang erforschen die Sch\u00fcler*innen zusammen mit ihrer Lernbegleiterin Jana Rieger die Ortsgeschichte. Sie unternehmen Interviewreisen durch die eigene Stadt und befragen Menschen zur Geschichte der Zwangsarbeit in Biesenthal. Gro\u00dfe Unterst\u00fctzung erhalten sie von der Biesenthaler Ortschronistin Gertrud Poppe, die ihnen Zugang zu ihrem pers\u00f6nlichen Archiv gew\u00e4hrt, sowie von der Biesenthaler Dokumentarfilmerin Christine Lamberty.<\/p>\n

Die Sch\u00fcler*innen entdecken, dass Menschen unterschiedlichster Herkunft in Biesenthal arbeiten mussten: KZ-H\u00e4ftlinge eines Au\u00dfenlagers des KZ Sachsenhausen, tschechische und polnische Zivilarbeiter, franz\u00f6sische, holl\u00e4ndische, serbische und belgische Kriegsgefangene und sog. italienische Milit\u00e4rinternierte (IMI) wurden in Biesenthal zur Zwangsarbeit in der R\u00fcstungsindustrie, in der Landwirtschaft und auf mehreren Bauernh\u00f6fen eingesetzt. Die Sch\u00fclergruppe sucht nach ehemaligen Zwangsarbeiter*innen und versucht, das ehemalige Au\u00dfenlager des KZ Sachsenhausen in Biesenthal zu lokalisieren. Dabei entdecken die Sch\u00fcler*innen au\u00dferdem den stillen Helden Adrianus Millenaar, einen niederl\u00e4ndischen Diplomaten, der von 1942-45 in Biesenthal lebte und einige Verfolgte retten konnte.<\/p>\n

\"\"Die Ortschronistin Gertrud Poppe beschreibt im Biesenthaler Amtsblatt vom April 1995 eine weitere Gruppe von Zwangsarbeiter*innen in Biesenthal. Sie kamen aus den osteurop\u00e4ischen L\u00e4ndern, sogenannte „Ostarbeiter*innen“. Z.B. waren ukrainische M\u00e4dchen bei Razzien in das Deutsche Reich deportiert und auch in Biesenthaler Haushalten oder in der Landwirtschaft eingesetzt worden. Man konnte sie an dem blau-wei\u00dfen Stoffabzeichen „OST“ erkennen. An sie soll an dieser Stelle ebenfalls w\u00fcrdevoll erinnert werden.<\/p>\n

 <\/p>\n

Kooperation mit der tschechischen Gesellschaft \u017div\u00e1 pam\u0115\u0165<\/span><\/h3>\n

Durch den Hinweis von Mitarbeiter*innen der Berliner Geschichtswerkstatt entsteht ein erster Kontakt zu der Historikerin Dr. \u0160\u00e1rka Jarsk\u00e1 von der tschechischen Gesellschaft \u00a0\u017div\u00e1 pam\u0115\u0165<\/a> \u00a0(Deutsch: Lebendige Erinnerung). In den Archiven des Deutsch-Tschechischen Zukunftsfonds findet \u017div\u00e1 pam\u0115\u0165 \u00a095 Namen von tschechischen Zwangsarbeitern, die in Biesenthal eingesetzt waren. Es entwickelt sich eine Projektkooperation mit dem Schultr\u00e4gerverein wild frei gr\u00fcn e.V. .<\/p>\n

\"\"\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0 \"\"<\/span><\/p>\n

Gespr\u00e4che mit tschechischen Zeitzeugen<\/span><\/h4>\n

Zwei tschechische Zeitzeugen, Herr Pravoslav Do\u010dkal (95, Jg. 1923) und Herr Old\u0159ich N\u00e1hunek (93 Jahre Jg. 1925, verstorben Februar 2019), erkl\u00e4ren sich auf Anfrage zu einem Interview bereit, das \u017div\u00e1 pam\u0115\u0165 vor Ort in Tschechien f\u00fchrt. Originaldokumente und Fotos werden den Sch\u00fcler*innen f\u00fcr ihre Recherchearbeit zur Verf\u00fcgung gestellt.
\nDer entstehende Sch\u00fcler*innenfilm \u201eDie W\u00fcrde des Menschen – Erinnern an Zwangsarbeit in Biesenthal\u201c l\u00e4sst tschechischen Zeitzeugen und Menschen aus Biesenthal zu Wort kommen und besucht die Orte der ehemaligen Zwangsarbeitslager.<\/p>\n

\"\" \"\"
\nDie Filmpremiere findet im Biesenthaler Kulturbahnhof\u00a0 statt.<\/p>\n

Beide Filme finden Sie in unserer\u00a0Videogalerie<\/a>.<\/p>\n

<\/h3>\n

LandArtSommercamp mit der Waldorfschule Semily<\/span><\/h3>\n

In Kooperation mit der tschechischen Freien Waldorfschule Semily und dank der Unterst\u00fctzung der Bildhauerin Iveta Sadeck\u00e1<\/span> (Tschechien) und des K\u00fcnstlers Wolfgang Schneider (Deutschland) findet auf dem Projektehof Wukania in Biesenthal ein „LandArt-Sommercamp“ statt. Ein besonderer Dank geb\u00fchrt den tschechischen Sch\u00fcler*innen Lea Murbach, Zuzana Homolkov\u00e1, Ond\u0159ej Trojan, Kl\u00e1ra Nesl\u00e1dkov\u00e1, Nat\u00e1lie Matekov\u00e1 und ihrem Geschichtslehrer Petr St\u0159\u00edbrn\u00fd f\u00fcr ihr Engagement bei der Umsetzung der Erinnerungsstelen.
\nUnd nat\u00fcrlich danken wir f\u00fcr ihre ehrenamtliche Unterst\u00fctzung im Camp: Corinne Douarre <\/a>vom Brassens-Festival<\/a>, dem Dramaturgen & Musiker Dieter Kraft<\/a>, Ur\u0161a Vidic, Osama Kzzo, der Klangk\u00fcnstlerin Ute Goldmann, Annette Frederking und der Musikerin Merle Wei\u00dfbach<\/a>.<\/p>\n


\nSieben Stelen f\u00fcr den\u00a0WEG der W\u00dcRDE<\/span><\/h4>\n

Ziel ist es, 7 Erinnerungsstelen f\u00fcr Biesenthal in einem gemeinsamen Werkprozess mit den jugendlichen Laien zu entwerfen und gemeinsam zu mei\u00dfeln. \u00a0Die Resonanz des Projekts – vor allem der Werkwoche – zeigte sich durch die vielen interessierten Besucher*innen und ihre Nachfragen. Unser besonderer Dank gilt den Biesenthalern Lena Bonsiepen, Uwe Bruchmann und Carsten Bruch f\u00fcr ihre Begleitung und Unterst\u00fctzung des Projekts.<\/p>\n

<\/h3>\n
\"\"
Jana Rieger & B\u00fcrgermeister Carsten Bruch, Schirmherr des Projekts<\/span><\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Nat\u00e1lie Matekov\u00e1\u00a0im Gespr\u00e4ch mit MOZ-Redakteur Frank Schr\u00f6der<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

\"\" \"\"<\/p>\n

Das Fl\u00e4chendenkmal f\u00fcr das Au\u00dfenlager vom KZ Sachsenhausen<\/h3>\n

Durch zwei Artikel \u00a0in der MOZ , „Erinnerung an Zwangsarbeit“ am 10.4.2019<\/a> und „Stelen als Mahnung f\u00fcr die Zukunft“ am 29.6.2019, <\/a>werden die Veranstalter des Jugendforums denk!mal auf das Projekt aufmerksam. Die Jugendlichen werden in das Berliner Abgeordnetenhaus eingeladen, um im Januar 2020 ihr Projekt mit einem Stand zu pr\u00e4sentieren. Dort stellen sie vor allem ihre Forschungsarbeit zum ehemaligen Au\u00dfenlager des KZ Sachsenhausen am Hellm\u00fchler Weg vor. Dank der Unterst\u00fctzung von Herrn Dr. Thomas Kersting vom Brandenburger Landesdenkmalamt ist es den Sch\u00fcler*innen gelungen, den genauen Standort des KZ-Au\u00dfenlagers ausfindig zu machen. Er ist nun als Brandenburgisches Fl\u00e4chendenkmal eingetragen.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"
Fundst\u00fccke: Original-Essgeschirr<\/figcaption><\/figure>\n
\"ehemalige
m\u00f6glicherweise die ehemalige Lagerstrasse<\/figcaption><\/figure>\n
\"Aktenordner
\u00dcberreste der Ringaktenordner der Lagerverwaltung<\/figcaption><\/figure>\n

\"\" \"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Ein Flyer<\/a>\u00a0<\/strong> mit dem Titel \u201eWEG der W\u00dcRDE durch Biesenthal\u201c ist im Tourismusb\u00fcro erh\u00e4ltlich. Er erm\u00f6glicht Ausflugstouristen sowie Einheimischen einen Einblick in dieses Projekt.<\/p>\n

Bei unseren Kooperationspartner*innen, F\u00f6rder*innen und Unterst\u00fctzer*innen bedanken wir uns ganz herzlich. Ohne Euren Beitrag w\u00e4re diese Arbeit nicht m\u00f6glich gewesen.
\nWir laden Euch ein, mit uns gemeinsam ein St\u00fcck des WEG’s der W\u00fcrde durch Biesenthal zu gehen.<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

\"\"Wir sind Teil des Projekts „Zeitenspr\u00fcnge“ . \"\" \"\"
\nDas Jugendprogramm \u201eZeitenspr\u00fcnge\u201c ist ein Programm des Landesjugendring Brandenburg e.V. und wird vom Ministerium f\u00fcr Bildung, Jugend und Sport des Landes Brandenburg gef\u00f6rdert.<\/p>\n

Gef\u00f6rdert wurde das Projekt von:<\/strong><\/span><\/p>\n

\"\" \"\"\u00a0\"\" \"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

„Die W\u00fcrde des Menschen ist (un)antastbar“   „Unser Ziel ist es, 7 Steinstelen an den jetzt ‚erinnerten Orten‘ aufzustellen, die durch einen WEG der W\u00dcRDE miteinander verbunden sind. Die Orte sind ehemalige Arbeitslager der NS-Zeit,[…]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":50,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zukunft-durch-erinnerung.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/374"}],"collection":[{"href":"https:\/\/zukunft-durch-erinnerung.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/zukunft-durch-erinnerung.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zukunft-durch-erinnerung.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zukunft-durch-erinnerung.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=374"}],"version-history":[{"count":116,"href":"https:\/\/zukunft-durch-erinnerung.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/374\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1630,"href":"https:\/\/zukunft-durch-erinnerung.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/374\/revisions\/1630"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zukunft-durch-erinnerung.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=374"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}